Alt det mad bliver dårlig
Jeg har skrevet en liste
Jeg køre ud og handler Før alt bliver udsolgt
Lort
Kan du ikke redde det? Nej.
Nej, jeg bliver nød til at starte forfra
Jeg ringer til studiet Når telefonerne virker igen
Og høre om de kan udskyde min deadline
Har de et valg?
Joker du?
De kunne lave nogle dårlige plakater Med Photoshop på en aften
Det gør de altid 2 store hoveder
Jeg skulle have taget det med nedenunder I går aftes
Jeg er bare dum, tror jeg
Ved du hvad søde, Du kunne ikke lige præcis vide
At der ville vælte et træ ind igennem vinduet
Jeg tager også forbi værktøjs-butikken
Og køber noget presenning, og tape
Og for det her lavet inden aften
Bestil et nyt vindue
Åh, ved du hvad? Det var din...
Det var din bedstefars træ Det han plantede
Åh Jeg plejede at lege i det træ
Det er bare ting
Du ved, vi er i sikkerhed Det er alt hvad der tæller
Ja
Mor, far kom lige og se
Billy, tag det lige roligt, ikke?
Du behøver ikke at være alle steder
Prøv lige at komme og se
Bådhuset er helt smadret Hold da kæft
Billy
Undskyld, Mor, men du bliver Nød til at komme! kom nu!
Kom nu
Når man snakker om dommedag
Kom nu!
Hvorfor får i to mig altid til at grine?
Du har en lav standart
Så går vi, lad os se skaderne
Nej
Nortons træ
Du mener det døde træ jeg har Spurgt ham om
At fjerne i 3 år Før det til sidst væltede?
Det træ?
Det blev ødelagt Det siger du ikke
Se der
Hvad er det, far?
Tåge
På søen? Der har været tåge på søen før
Som kom ned fra bjerget sådan der??
2 sider der mødes,
Rester fra stormen, Eller sådan noget
Er du sikker?
Skat, jeg er ikke metrolog
Kan du ikke tage Billy, Og give ham tøj på
Så tager jeg ham med ind til byen
Okay hvor skal du hen?
Jeg tager lige en snak med vores Nabo omkring hans træ
Skat
Bare rolig jeg slår ham ikke
Du ved hvad han vil sige
Han siger, "sagsøg mig," Og det ved jeg ikke, om vi måske burde gøre
Skat, en nabostrid med den her gut
Er nok til en livstid
Jeg vil spørge ham, omkring hans forsikring
Okay
Det er alt Sikker
Åh! Forpulede svin!
Åh, lort!
Åh, dit forpulede svin!
Pikslikker!
"Tænd for
"Fuld kraft
Træk fuld kraft"
Jeg går ud fra, at du har set...
Bådehuset
Ja, og...?
Ingenting'
Jeg tænkte bare om vi skulle, udveksle Forsikrings info?
Du ved
Åh, min forsikrings agent vil elske mig
Åh
Lort... 1980
Jeg ville tage den store bil, men
Vejret var så smukt, da vi forlod New York,
Jeg ville bare... Du ved, toppen nede
Undskyld, jeg mener det
Oprigtigt
Det var pænt sagt Nej, den bil var cherry
Jeg kan ikke lide, at se den sådan
Okay, hør her
Jeg finder min forsikringsagents nummer Og kigger over senere
Det er ok, intet problem
Øh, David...
Er der en chance for At du skal ind til byen i dag?
CMP'en er ude af drift
Måske for vi vores strøm tilbage
Ja..sikke en storm, hva?
En til bøgerne
Der var et øjeblik, her i nat,
Hvor jeg troede vi ville lette Og flyve mod Oz
WZON er ikke på æteren,
Men Portland sender stadig
Far, se
Ah
Soldater fra basen
Oppe på bjerget? Hvad?
The Arrowhead Project?
Du er herfra
Nogen anelse om, hvad de laver deroppe?
Forskning i missil forsvar
Jeg er sikker på, at du har hørt de historier
Sikkert
Kvinden over ved vaskeriet sagde at, øh,
De har en nedstyrtet ufo deroppe Og nedkølet rumvæsner
Øh ja Miss Edna
Miss forside
"Jeg fødte Bigfoots Baby"
"Satans ansigt dukker op I, olie brænd"
Du ved, rigtig troværdig læsning
De har travlt
Måske er deres strøm også gået
Stadig intet signal
Hvorfor går du ikke i forvejen? Så ringer jeg til Steph på mønt-telefonen
Far. må jeg gå med hr. Norton?
Ja hvis du lover at holde ham i hånden
Ja Ja
Her er en liste
Sikker Okay?
Vi ses derinde
Hold i hånden
Undskyld. jeg vidste ikke det var Din søster
Det ser freaky ud!
Hmm
Sally Hej, hr. Drayton
I ser ud til at have travlt
Halvdelen af de ansatte mødte ikke op Og strømmen er gået
Åh, nej hvad, Ingen nød generator?
Kun til at holde maden kold
Alt andet, Velkommen til middelalderen,
Og medbring dit checkhæfte
Torsdag vil mig og steph gerne Lave en date aften,
Kan du babysitte? Det kan jeg godt
Åh, Gud
Stormen
Alle sammen hamstre Det har været sådan siden vi åbnet
Lorte dag, hva?
Og alle er lidt morgensure
Godmorgen, frøken. Carmody
Med sådan nogle lange køer Ved jeg ikke hvor god den er,
Men jeg må vel nøjes
Hold hoved i dækning Jeg ved det
Hej mester
Din kone burde være læge
Hun kunne tjene en formue På Manhattan med den håndskrift
Ja, den skal man lige vænne sig til
Hvorfor finder du ikke det du skal have? Og så mødes vi ved kassen
Okay
David Tak for hjælpen i dag
Skal dig og hr. Norton Til at være venner nu, far?
Det ved jeg ikke
venner..er måske nok for meget sagt
Men i er ikke vrede på hinanden mere
Det tror jeg ikke
Og det er en start, ikke?
Det må de undskylde frue Men alt er nede
Strømsvigtet har også ramt os
Forhåbentlig, for vi strøm igen snart
Bussen køre om en halv time vi skal nok nå det, okay?
Hent varerne Så stiller jeg mig i køen
Jeg har brug for mønter Ved kasse 5
God morgen, frøken Reppler
Hej, frøken Reppler
Jamen, hallo selv, Billy Drayton
Hvordan klare du stormen?
Der var et træ der væltet igennem vinduet i mit studieværelse
Lige ind i mit studie
Og bådhuset blev helt smadret HR. Nortons træ fald t ned over det
Ja Det gør mig ondt at høre
Hvordan klare i gutter det?
vi har det godt Jeg er mere bekymret for strømmen
Men jeg vil vædde med jer alle om. At alle vores, til salg skilte er væltet
vi fik skader på skolen vil i vide hvorfor?
Det er hvad der sker. Når man ikke ordner taget i tide
Men med et budget som Der bliver skåret i hver år
Man skulle tro, at uddanne børn
ville have større prioritet her i landet,
Men der ville man tage fejl
Regeringen har bedre ting. At bruge vores penge på
Som håndsrækninger til store firmaer Og bygning af bomber
Far, er der brænd? Har mor det godt?
Jeg er sikker på at hun har det godt Vær ikke bekymret, okay?
Tænk på hvad du laver, Sally
Åh, lad nu være, vi har 10 dages orlov
Tjek vores papir
Jeg har lige sagt At alt orlov er inddraget
Og du ved ikke hvorfor?
Jeg tjekker lige apoteket
Og i sidder bag I Jeepen om 5 minutter
Det er en ordre
Lort, en halv time mere Og vi havde været væk
Åh, Gud!
Der er noget i tågen!!
Der er noget i tågen!
Det tog John Lee!
Dan, træk lige vejret
Der er noget i tågen, det tog John Lee!
Jeg kunne høre han skreg
Luk dørene! luk dørene! ved Gud!
Far, jeg er bange Kan vi ikke tage hjem?
Gå ikke ud
Der er noget i tågen, det tog John Lee!
Fuck det! Jeg tager bilen
Hr, nej!
Hold mig
Det er okay, det er okay
Det er en forurenet sky Fra møllerne ned i Rumford
En eller anden kemisk eksplosion Det må det være
Hvad er det?
Hvad sker der?
Det er døden
Ah!
Bliv nede!
Far!
Du er okay?
Det var et jordskælv
Jeg sagde det, de forbandede møller Sprang i luften
Er alle okay? Er der nogen skadet?
Alle skal bare blive her, okay? Bliv inde i butikken
Jeg kan ikke blive her Jeg skal hjem til mine børn
Nej Nej, gå ikke ud
Det er døden, derude Det er dommedag
Stop, okay? Stop
Alle sammen, slap nu af okay?
Han har ret, slap nu af
Lad os lige prøve at finde ud af Hvad der skete
Undskyld. men jeg kan ikke blive her Jeg må hjem til mine børn
Frue, nej, du kan ikke gå derud
Det kunne være en giftig sky
Hørte du ikke den mand skrige?
Jeg er enig, vi bliver her til Vi har fundet ud af det
I høre ikke efter
Jeg kan ikke blive her
Wanda passer lille Victor Hun er kun 8
Sommetider glemmer hun At hun skal passe på ham
Jeg sagde til dem. At jeg kun ville være væk, i et par minutter
Hun er kun 8
For deres skyld,
Gør det ikke
Er der ingen der vil hjælpe mig?
Det er okay, ven
Er der ingen her der vil følge En dame hjem?
Dig?
Det er okay, ven Dig?
Frue, vær nu sød Jeg har min egen dreng at tænke på
Jeg håber i alle rådner i helvede
Frue, vær nu sød, vent indtil...
Okay, Begynd med at rydde op, okay?
Glasskår fra knuste flasker og glas, Og så videre
Gang 3 har medicin
Det er ok, det er ok
Ok, rolig, mester Så så
Okay, hey, hey, hey
Du kan ikke blive ved med at græde
Så så!
Så så, Du skader dig selv
Så så, er du ok? Jeg vil have min mor!
Ok, jeg ved godt du vil have mor
Ok, bare træk vejret
Bare træk vejret, okay?
Bare træk vejret Sådan
Det er ok
Jeg har ikke set ham sutte på sin Tommelfinger siden han var 2
Han er i shock
Det tror jeg vi alle er
Du har ikke hilst på
Amanda Dunfrey
Hun er flyttet her til byen i år
Underviser 3 klasse
Og de specielle børn Nu hvor Moshers er gået på pension
Hun er vidunderlig Børnene elsker hende
David er kunstner
Han laver film plakater, og så videre
Og mig
Herre, jeg snakker bare løs Som en gammel krage, ved et te-selvskab!
Jeg tro mine nerver er lidt flosset
Slap af?
Hvordan har han det?
Stadig varm
Skal jeg ikke give ham noget aspirin
Gang 3 Okay
Tak
Hvordan har Dan det?
Hans næse bløder ikke mere
Han slapper af nu En eller anden gav ham en Valium
Er stadig rystet over den måde Han kom løbende herind på
Har aldrig set ham sådan før
Jeg skal bruge et eller andet Til at ligge over ham. har du nogen tæpper
Møbel betræk, vare indgang
Jeg tjekker lige op på folket Har du brug for noget, så råb højt
Det kan du tro Sally, går det noget?
Det ville jeg gerne. men jeg burde hjælpe Ham med at rydde op
Jeg tager ham Okay
Far,du må ikke gå
Nej, jeg er væk 2 sekunder, Big Bill Så så, jeg henter et tæppe til dig
Fru Reppler er lige her
Og fru Turman
Og jeg er lige i nærheden, okay?
Okay Bare rolig, jeg er lige i nærheden Okay?
Lad mig lige se dig
Hmm?
Vil du ligge ned?
Ja
Sådan
Så snart det blæser væk kan vi gå herfra i sikkerhed,
Men vi bliver nød til at være smarte
Det første vi bliver nød til. Er at tænke os om
Og finde ud af hvad der skete
Hvordan vil du gøre det, min ven
Telefoner og radio virker ikke
Jeg er sikker på at de arbejder På at løse det problem lige nu
At genoprette kommunikation
Vil være deres top prioritet
Sørens!
Åh, lort.
Åh!
Lort!
For satan!
Luder!
Det er åbenlyst at vi.
Er midt i en natur katastrofe
Der er intet åbenlyst omkring Det her..hvis jeg skulle sige min mening
Og der er heller ikke noget naturligt ved det
Det er rigtig
Det er dommedag, Der langt om længe er kommet
Der er intet mere åbenlyst Og naturligt, end det
Åh, fuck, nu
I har gjort det mod jer selv,
Ved et liv i synd og Desillusion
Hallo! David!
Hørte i det?
Generatoren? vi ville lige tjekke det
Nej, nej, den har jeg slukket for
Udstødningen er stoppet
var der ingen der hørte den lyd? Hvilken lyd?
Jeg ved det ikke, en mærkelig lyd,
Derude i mørket
Det lød som om noget, pressede mod døren
Hørte du det Før lyset kig ud, eller efter?
Nej, kun efter
Efter, men, hør, jeg hørte det, okay?
Der er ingen der kalder dig en løgner Det lyder ellers sådan
Nej, nej, nej, nej Vær nu ikke sådan hr. Drayton
Du blev bange, ingen tvivl der
Skal vi ikke alle sammen Gå ud og tjekke det?
Her
Mand.
Det lugter godt nok
Myron, tjek det lige ud Ok
Bare tænd for den
Ok!
Sluk for den!
Hold da ferie, hvor det lugter!
Et eller andet. Sidder fast i udstødningen.
Stoppet udefra
Kan den køre længe nok Til lige at åbne den dør?
Så skal jeg nok gå ud, og fjerne det
Nej, nej, det må du ikke gøre
Hvorfor ikke Det er en elektrisk port, ikke?
Jo, men det er måske ikke en Ide at sende ham derud
Okay, jeg gør det
Nej, hør her. det handler ikke Om hvem der går derud
Hvad, tror du ikke jeg kan klare det?
Jeg vil gerne gå derud! Det var min ide
vent, stop nu, okay?
Du hedder Jim. ikke?
Myron? i gutter er...
Du, jeg tror ikke rigtig i forstår
Eller også vil i ikke forstå
Det er ikke nogen almindelig dis, okay?
Åbner i den dør, kommer der noget herind
Hvad?
Det der lavede den lyd jeg hørte
Er i lidt tunge at danse med?
Hr. Drayton, du må undskylde mig
Men jeg er ikke overbevist Om at du hørte noget
Jeg mener, der er jo ingen lyd nu, vel?
Er der?
vel?
Nu ved jeg jo godt At du er en stor kunstner
Med forbindelser i New York Og Hollywood, og alt det der,
Men det gør dig, ikke bedre end os
Det sagde jeg heller ikke
Jeg kan heller ikke lide at blive Talt ned til. eller blive kaldt dum
Af en fyr der bare tog på skole Fordi, han fik lyst til det
Det handler ikke om generatoren
Maden skal nok klare sig uden
Knægt, jeg starter motoren, Så åbner du porten,
Og råb så når du mener der er plads Nok til at du kan komme ud
Okay, godt
vent
Det er...
I lader ham risikere hans liv
Over en generator, som ingen betydning har?
vil du så ikke godt holde din kæft?
Norm!
Hør her, hr. Drayton Nu skal jeg sige dig noget
Næste gang du har noget at sige,
Så tæl dine tænder,
For, jeg er ved at være træt af dit lort
Ok?
Kom så, Myron
Der her er dumt! Lad dem være
Hvad, skubber jeg til deres mandlighed eller hvad?
Hør her, de har helt mistet fornuften
Hvad sker der her?
Ude i butikken, Er de bange og forvirrede
Herinde, der er et problem De kan løse
Og så, skal det bare løses
Klar, knægt? Kom så
Norm, kom nu
Lad være
Det er en fejl
Slapsvans
Gå op!
Så
Nogen bussemænd?
Meget skræmmende, ikke, Norm?
Jo, meget
Norm
Norm!
Hvad fanden!
Åh! få det væk! få det væk!
Få den satans ting af mig!
Få den væk! Hjælp mig!
Hjælp mig! Hjælp mig!
Jesus!
Der er mere! der er mere!
En eller anden, hjælp mig.
Hvad fanden venter i på?
Hold ud!
Hold ham stille! Hold ham stille!
Åh, Jesus!
Lort! åh, lort!
Åh, lort!
David, det går ikke!
Ah!
Start generatoren
undskyld
Jeg mener, hvordan fan...
Hvordan fanden skulle jeg kunne Vide hvad du mente?
Du sagde at du hørte noget
Hvordan skulle jeg kunne vide Hvad du mente?
Du skulle have forklaret, det noget bedre
Jeg ved det ikke, måske troede jeg At det var en stor fugl
Du fik den knægt slået ihjel!
Fik du set det hele? hvad
Fik du set alt, det du har gjort?
Hvad? David!
Stop med at slå ham! Det løser intet!
I 2 røvhuller, I fik den dreng slået ihjel!
Og jeg har fandme, hans blod på mig!
Okay, jeg er færdig
Okay
Hvad så nu?
Sluk generatoren
Det er den første ting
Jeg er ked af det
Jesus Kristus! åh, Gud!
Jeg er... jeg er ked af det med drengen
Åh, Gud åh, Gud åh, Gud
Vi burde gå ud herfra
Vi tvang ham ikke
Han er fandme kun en dreng Så han ved ikke bedre
Hvad er din undskyldning, hva?
Ud herfra
Ind i butikken Bliv ved døren
Og sig ikke noget, til nogen
Ikke endnu
Lort
David? har du brug for lidt lys
vi bliver nød til at sige det
Dem i butikken, vi må stoppe dem, i at gå ud
De vil ikke tro på os
Det bliver de nød til
Jeg er ikke sikker på, at jeg tror på det Og jeg så det.
Det vi så var...umuligt
Det ved du godt, gør du ikke?
Jeg mener, hvad...
Hvad skal vi sige?
Hvordan overbeviser vi dem?
Ollie, og hvad fanden sad de arme Egentlig fast på?
Åh, Gud! Er...er du ok?
Shh! ja, ja, ja, Det er ikke mit blod..jeg har det godt
Hvad fanden skete der?
Et øjeblik, så skal jeg nok forklare, okay?
Jeg skal lige ordne noget først
Jeg bliver nød til...
Billy skal ikke se mig sådan her Han er bange nok
Giv mig lige et øjeblik Hold ham beskæftiget Okay?
Okay
Hør her, Jeg er ked af det med Norm
Os mig
Jeg mener, jeg kommer ikke med undskyldninger, Jeg siger bare
Hør, vi bliver nød til at, sige det til dem
vi bliver nød til at fortælle, hvad der skete Eller sådan noget
Men, øh, vi er virkelig på skideren
De andre bliver nød, til at vide det
Hvad med dem, der ikke er fra byen?
Der er nok af dem i butikken Hvor begynder vi?
Brent Norton? Det røvhul?
Han er en vigtig advokat i New York
Han bliver nok dommer en dag
Det betyder meget, for folk fra byen, Eller..eller dem der er her
Ja, det er rigtig Gør det hurtigt, David
vi bliver nød til at snakke om. Hvordan vi forhindre den derude, i at komme herind
Hvad mener du Komme herind?
Vi lukkede da porten
Ja, men facaden på butikken er Lavet af glas
Jesus Kristus
Jeg tænkte lige på, hvor du var henne
Lyt
Manden der løb herind Ham med blodnæsen
De er... de er... Vi så tentakler.
Det går ikke så godt, hva?
Du hvad? Kom her, du har...
Kom her
Fortæl ham det
Det er sandt
Tentakler?
Øh, de herre, øh
I må undskylde men... Så dum er jeg heller ikke
Jeg mener, hvem tror i jeg er?
En idiot?
Jeg er chokeret
Jeg er chokeret..det er smagsløst
At bruge, det der er sket her Til at fremstille mig som en idiot
Nej, nej, det er ikke det vi er ude på
Hør her, gå med ud bagved, okay?
Så skal jeg vise dig det
Blod..et stykke tentakel På... på gulvet
Nej
Nej? hvad mener du med nej?
vi har et virkeligt problem vi skal have løst,
Og det her latterlige, forsøg på en joke
Er gået over grænsen
Hr Norton, hvilken grund Kunne vi overhovedet have...?
Hold nu op! hold nu op!
Det er hævn, fordi jeg sagsøgte dig Fordi jeg sagsøgte dig sidste år
Og i hjælper ham
At du vandt, var ikke nok, hva?
Du ville ydmyge, mig noget mere,
vise mig en gummislange Mens de... de bondeknolde
Stod og grinte
Pas lige på hvem du kalder bondeknold! Myron! Myron!
For fanden! HR Norton
Jeg sværger..du er forkert på den
I er ikke så glade for dem der Ikke oprindelig kommer fra byen, hva?
Jeg bruger mine penge, Og betaler skat her,
Og jeg har set jeg snakke bag min ryg
I står sammen
Jeg føler mig som et fjols?
Jeg troede faktisk At du var flink, ved mig i dag,
Så tak fordi du lige satte det på plads
Og jeg er glad for at det træ Faldt ned over bådhuset, bare så du ved det?
Det blev smadret godt og grundigt Ikke? Fantastisk
Og alle jer, Bare bliv væk fra mig
Jeg ved du er bange Det er jeg også
Der er liv på spil her David...
Okay,min søns liv jeg har brug for dig.
Brent Forstå nu hvad jeg siger
Hvis jeg skal trække dig hele vejen, så gør jeg det
Kom her
David, fjern de hænder
Jeg sagsøger dig igen!
Sagsøger dig, og den her gang kommer du i fængsel!
Han overfaldt mig
Og i var vidner
Den mand er skør Han er skør
Nej
Det er han ikke, jeg ville ønske han var Men det er han ikke
Alle i butikken, Kom lige herhen?
Der er noget i skal høre Det vedkomme jer alle
Okay
vent. jeg ved ikke hvad i har gang i
Drikker i?
For guds skyld, Ollie
vil du have jeg skal give dig en anmærkning? vil di miste dit job?
Jeg skriver navne ned. Jeg starter med dig
Og jeg er klar til at Udfylde en politi rapport
Fint, Bud, skriv du navne ned Jeg gør det
Men i mellemtiden, Så hold kæft, og lyt efter
Det her er, hr. David Drayton
I skal høre på, hvad han har at sige Hvis i tænker på, at forlade butikken
Gå lige hen til damerne, ikke?
Lyt, vær ikke bange
Det er okay
Okay
Sådan her ligger landet
Jeg ved ikke hvad tågen er
Men der er noget i den, og det er farligt Som Dan han sagde
Jeg mener det
Det er rigtigt
Hvilken ting?
Jeg så det ikke Det skete så hurtigt
Jeg blev slået ud
vi var 5 der gik ud bagved
Det var Jim, Myron, Ollie
Mig
Norm, og pakkedrengen
vi åbnede porten Hvor er Norm?
Så norm kunne gå ud, og rengøre Udstødningen til generatoren
Og noget kom ud af tågen, og tog ham
Tog ham?
Hvad mener du?
Det dræbte ham
Jeg mener, trak af sted med han
Og hør her alle sammen. jeg ved ikke Hvad de er for nogen
Det eneste vi så var, tentakler
Tentakler?
Tentakler, sagde han
Tentakler fra Planeten X
I ved godt det er løgn, ikke
Det eneste de gutter gør Er at lyve for hinanden
Det er kun lort
Selvfølgelig er det løgn Selvfølgelig er det løgn
Det er sindssygt
Som jeg ser det, kommer de tentakler Vist ud fra øldåserne
Ok, Bud, Du skal ikke tro, på hvad vi siger
Gå ud og kig
Derover
Hvad fanden er det?
Det ser ud til at vi har et problem Af en hvis størrelsesorden
Sørg for at de opføre sig ordentligt
Lad mig
Hjælpe disse mennesker
Lad mig
Lad mig prædike dit ord
Lad mig vise dit lys,
Fordi, de ikke alle sammen er dårlige
De kan ikke alle sammen, være dårlige
Nogen kan blive reddet, kan de ikke?
Jo
Nogen kan blive bragt
Til himlens hellige porte igennem din nåde
Det bliver jeg nød til, at tro på,
Selv om jeg ved at de fleste vil svømme i en sø af flammer, for evigt
Hvis jeg kan redde nogen få
Bare en
Så vil mit liv ha, betydet noget
Jeg vil ha, trukket mit læs
Jeg vil ha gjort mig fortjent Til en plads, ved din side
Så ville mit liv her på jorden Have haft et formål
Hallo?
Hvad?
Jeg skal lige bruge toilettet
Åh
Okay jamen,ok så
Frue
Jeg vil lige fortælle dig At det er ok
At være bange, jeg mener...
Og, hvis du har brug for en ven
Du ved, en at snakke med
Jeg har en ven...
Gud i himlen Jeg snakker med han hver dag
Du skal ikke se ned på mig
Undskyld?
Aldrig Du skal ikke håne mig
Det gjorde jeg heller ikke
Nå, nu skal jeg sige dig noget
Den dag, jeg har brug for en ven som dig
Kan jeg jo bare skræve ned Og skide en ud selv
Måske tror i på det
Måske er det ikke løgn, Det er Illusioner, eller hvad ved jeg
Men fakta er. At beviserne er svage
Det er på grænsen til vanvid Det her er ikke en retssal
Du føre ikke en sag,
Og du gør ikke andet end skade, Når du siger sådan
Og i kan smide alt de ko-blod Rund omkring ude bagved som i vil
I har stadigvæk ikke narret nogen
Lad det ligge, David
Nogen folk kan man ikke overbevise Om, at der er ild
Selv når deres hår brænder
Benægtelse er et stærkt redskab
Bliv bare ved med at snakke
Jeg vil ikke have del i det. Det vil andre tænkende, personer heller ikke
Snak bare løs, hr sagfører
Der er ikke noget forsvar, mod guds vilje
Der er ingen appelret i helvede
Der er heller ikke noget forsvar, her
Selv ikke med alt det gødning Der er i verden,
Selv ikke engang hvis i stabler Så højt som i kan
Det er stadig kun poser med lort Er det ikke?
Dem af jer der gerne vil diskutere Det her rationelt
Og gerne vil finde en måde vi kan Blive reddet på, er meget velkommen
Dem der gerne vil stable hundemad
Bare slå jer løs
vi har tapet de vinduer til Så godt vi kunne
Det burde hjælpe
Ja, tror du?
Tape og poser med hundemad
Ikke godt?
Det er ikke godt?
Der er ingen så blind Som dem der ikke vil se
Åben jeres øjne
Lad vægtene falde
Det er blevet skrevet
Åbenbaringen, kapitel 15:
"Og templet var fyldt med røg
"Fra den glorværdige gud
"Og fra hans kraft,
"Og ingen kunne gå ind i templet
Indtil de 7 plager Fra de 7 engle var færdige"
Hvad prøver du på at sige?
Hvad forslår du?
At vi alle sammen gør os klar
Til at møde vores skaber
Åh,gør klar til at møde lort!
Frue, din tunge står da ikke stille
Du kan da snakke hele tiden
Enden er nær
Ikke i flammer, men i tåge
Kom her!
Rolig! tilbage!
Hvad med at din røv gør sig klar, til at Møde min arbejdsstøvle, størrelse 42
Hvad siger du til det?
Det er der ingen grund til
Myron, vær nu sød, Få din ven til at slappe af
Jeg prøver på at redde din sjæl Stupide mand
Tvivlere vil tvivle til det sidste Det er okay
Nej, undskyld, undskyld
Et monster trak den arme dreng væk
Ting i tågen... Tvivl ikke?
Gør du?
Så gå ud
Gå ud og sig, "Hvordan har i det"
Hold mund
For guds skyld
Stop nu, du skræmmer børnene
De burde også være bange
Åh, ja, det burde de
Deres smukke sind
Er blevet fyldt med løgne
Løgne
Al den snak om en moderne gud
Eller ingen gud
Der er kun en gud
Og det er guden af Israelitterne
Og han er en hård, og hævnfuld gud
Og vi har hånet ham alt for længe
Og nu forlanger han, tilbagebetaling i blod
Det er på tide at tage et standpunkt
Vælg side
Dem der er reddet, og de fordømte
Læs biblen Det kaldes for selvransagelse
Blod! Hvad?
Lille Normie var den første,
Og nu kalder gud, på resten af os
Regningen skal betales
Den skal betales
Ligesom Abraham gjorde sig klar Til at ofre sin eneste søn
For at bevise sin kærlighed til gud, så...
Det er nok nu
Åh Endnu en udbetaling
Et par mønter mere i krukken
Det er bare godt Jeg må ikke slå hende, men du må godt
Det er jeg ked af
Men denne kvindes tanker, køre lidt for Meget i det gamle testamente
De kommer efter jer
Måske i aften, Når mørket falde på
De kommer i nat, Og de tager nogen andre
Mærk mine ord
Og når de gør det,
Vil i råbe på gud
Og i vil tigge Moder Carmody Om at vise jer vejen
Det er fint
Men indtil da Hvis du ikke holder mund
Taper jeg din mund til
Prøv du bare på det, Ollie Weeks
Og dig, luder
Hvis du slå mig igen
Hvis du tør
I vil ligge på knæ foran mig Før det her er forbi
Dem af jer, der ikke kommer herfra Burde vide
At frøken Carmody Er kendt i byen for at være
ustabil
Det siger du ikke Hvad var den første ledetråd?
Shh
Hvad er der i vejen, lille ven?
Hvorfor kommer dine venner Ikke og henter os?
De har tanks og sådan noget, ikke?
Kan du ikke bare kalde på dem?
Telefonen virker ikke
Men har du ikke, en radio?
Hej, mester, hvad sker der?
Jeg vil gerne have, at deres venner Kommer og reddere os
De ville gerne, hvis de kunne Men de er fanget, her ligesom os
Men...
Så nu, drenge, vi kunne godt Bruge noget hjælp der over
Jamen klart
Soldater, rejs jer
Er du ok? Jeg kan ikke lide den skræmmende dame
Åh, det kan jeg heller ikke
Men ved du hvad?
Måske er hun også bange
Tro du?
Tror du mor har det godt?
Billy
Jeg er ked af de gange Jeg var ond mod hende
Hør nu her
Mor elsker dig meget højt
Og jeg vil vædde med At hun har det fint
Og jeg lover dig
Jeg vil gøre alt hvad jeg kan For at vi kommer, tilbage til hende igen
Okay? Ja
Ja? Ja
Så vi kan altså bruge brændbart væske på gulvmopperne
Til at lave fakler
Og vi har knive og så videre Gud ved
At det her måske Er et dumt spørgsmål bud, men
Har du en pistol her i butikken?
Her? Nej
Det... det er ikke Los Angeles
Jeg har en riffel i min truck
Skal jeg forsøge at hente den?
Åh, gud, det tror jeg ikke Er en god ide Hr. Cornell
vent lige
Den her pistol
Min mands ide
Han er tit ude på forretnings rejse
Den er ikke engang ladt
Den er ikke meget værd, hvis den ikke Er ladt frue
ved du hvordan den skal bruges?
Jeg har skudt med den en gang På en skydebane
Ramte skiven, et par gange
vi har altså en pistol
Nogen der ved hvordan, den skal bruges?
Jeg mener?
Det gør jeg
Dig?
Ollie. hold nu op
Lidt skyde træning
Stats mester i 94
I er skøre hvis i går derud! Lad os komme forbi!
Lad os lige snakke om det
Det har vi gjort Og vi har truffet en beslutning
Hr. Mackey griller noget kylling På grillen lige om lidt
Sid dig ned og lad os... Hvad, snakke videre?
Jeg har være i for mange retssale Til at falde for det trick
Du har allerede forskruet halvdelen Af mit følge
Dit følge?
Hvad er det for noget at sige? De er mennesker, det er alt
Hør... alle sammen, hør her
vi er udsat for en katastrofe
Jeg ved ikke om den er menneske skabt Eller om den er naturlig
Men jeg ved. At det ikke er noget overnaturlig
Eller bibelsk, Og, ikke for at støde dig, frøken Carmody,
Men den eneste måde Vi kan hjælpe os selv på
Er at finde en måde, at blive reddet på
vi går ud
Brent, hør nu Jeg vil ikke tale, mere om det
Det ved jeg Jeg vil bare spørge om en tjeneste
Bind det her rundt omkring livet
Hvorfor?
Det vil vise, om i kom mere End 300 fod ud
Lad mig
Går du med dem?
Mig? Nej tak
Jeg tror manden der Er lidt for mærkelig
Han for en eller anden dræbt
Men jeg tror godt vi kunne bruge den riffel der
Da jeg kom kørende, så jeg hvor du parkerede
Rød pickup, ikke? Længst ude?
Min ven. Du har stål nosser
patronerne er i handskerummet
Kør den her tilbage
Ok
Bliv ved med at give line
Når jeg når ud, skære jeg det over
Bare så du forstår
Ja
Er der ikke en måde Hvormed jeg kan tale, dig fra det her?
David
Der er ingenting derude Ingenting i tågen
Hvad hvis du tager fejl?
Så gætter jeg på
At det er mig, der er joken i sidste ende
Vi skal nok sende hjælp
I dør alle sammen derude Jer alle
Hey, skøre dame Jeg tror også på gud
Jeg tror på ikke på At han er det blodtørstige røvhul
Du fremstiller ham som
Det kan du snakke med djævlen om Når du støder på ham
Så kan i jo sludre om det
Lad os gå imod byens centrum
Afslappet
Stille og roligt
Forsæt
Se
Den forsætter
Det går godt
ned med den!
Åh! træk!
Åh, gud! Jeg glider'!
Træk! tilbage! tilbage! Tilbage!
Få det væk!
Åh, Gud
Hu...blod
blod!
Åh, Gud!
Skær rebet over!
Luk døren!
Kan i se det?
Tror i på det nu?